{"book":"adl0250","page":116,"text":"( ۱۱۳ )\n\nسرعت بدور افتاد که برای آتش نگرفتن آن آب بران ریختند. حالا تصور\nبکنید که قوت بالینه با ریسمانی که به سفینه مربوطست سفینه را بچه سرعت\nو شدت در پی خود میکشد؟ پروانه ها ایستاده شد. آلباتروس به کیف و\nآرزوی بالینه به تبعیت مجبور گردید . توم تور نر تبر بدست منتظر ایستاده\nبود که اگر ماهی بصور تیکه سفینه را زیان برساند غوطه بخورد به بریدن\nریسمان حاضر میبود .\nبقدر نیمساعت آلباتروس شش میل مسافه را در پی بالینه بهمین صورت\nرفتار نمود . بعد از کمی دو چار ضعف شدن حیوان حس گردید رو بور\nاشارت کرد . پروانه های افقی بدور افتاد . آلباتروس بقدر بیست و پنج\nمتر و بلند شد . بالینه دم عظیم الخلقت خود را بدهشت تمام در آب میزد.\nو گاهی بر پشت غلطیده روی دریا را کف آلوده میساخت .\nیکی یکبار ماهی بر جهید، و چنان يك غوطه خورد که توم تورنر در کار\nخود که چه کند حیران بماند .\nدر آن واحد سفینه تا به سطح دریافرو آمد . در نقطه که بالینه غوطه\nخورده بوديك گرداب عظیمی حاصل شده بود بر سطح آلباتروس موجهای\nبسیاری ریختن گرفت . تهلکۀ بزرگی بر سفینه و سفینه نشینان عرض\nدیدار نمود !\nاما هزاران شکر که توم تورنر درین اثنا به بریدن ریسمان کامیاب آمده","chars":1024,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00116.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/116","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/116","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}