{"book":"adl0250","page":111,"text":"( ۱۰۸ )\n\nطیار بقدر هشت نفر مردمان تنومندی پر قوتی موجود اند که بدو نفر\nبرانها غلبه جستن ، وسفینه را مالك شدن ، وبجائیکه دلشان بخواهد فرو\nآمدن غیر ممکنست . اگر بگوئید که اینها دو نفر نی بلکه سه نفر اند،\nزیرا فریقولن نیز با ایشانست ! حالا آنکه اگر فریقولن را شناخته باشید\nآن کاهل پرخور ترسندك را بمجمع آدم حساب نباید کنید .\nپس خوب ! چون بقوت غلبه ممکن نیست البته بحیله مراجعت باید کرد.\nفیل ایوانس اینمسئله ها را از هر طرف به پرودانت فهمانید ، واو را بسکو\nنت واعتدال دم دعوت کرد ، ومنتظر فرصت شدند .\nفردا چون از کمره های خود برآمدند از ساحل هیچ اثر ندیدند ،\nوموجهای بحر محیط کبیر را بکمال شکوه و عظمت در زیر پای خود یافتند\nآلباتروس بکمال سرعت بقدر صد متر و بلندتر از روی بحر هواپیمایی\nمینمود .. مهندس روپور از کمرهٔ خود خیلی کم خروج میکند . امس وزنیز\nبقرار عادت خود خیلی ناوقت از کمرهٔ خود برآمده در جهت دنبال کشتی\nبقدم زدن مشغول شد ، وبمسافران خود از دور يك سلامی داد !\nامروز فریقولن نيز يك جرأت و جسارت فوق العاده ابراز کرد. در\nحالتیکه چشمانش از بیخوابی سرخ مده بود، و نظارش حال طبیعی خود را\nغائب کرده بود ، و پاهایش میلرزید از کمرهٔ خود بیرون برآمد . مانند\nشخصی که زیر پای خود را محکم واستوار نه بیند ، و یا بر پل بسیار کم","chars":1122,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00111.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/111","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/111","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}