{"book":"adl0250","page":101,"text":"( ۹۸ )\n\nبر بالای سر خود حاصل کرده بودند میدیدند . چونکه همه مردمان\nچشمهای خود شانرا و دور بینهای شانرا بسوی بالا متوجه داشته بودند و واله\nو حیران مانده بودند . پس معلوم شد که دیده شدن این ماشین طیار مهندس\nرو بور از طرف مردمان ( اوماها ) مسئله طرم هوایی را چنانچه بر رئیس\nکلپ ولدن و سرکاتب او حل و روشن ساخته بود بواسطه تلگرافهای\nمردمان اوماها بر همه مردمان روی زمین ظاهر و مبرهن ساخته باشد.\nبعد از یکساعت آلباتروس از اوماها در گذشت . برسیاحان اسیر گشته\nآلباتروس به تحقیق پیوست که سفینه خط راه آهن کبیر را تعقیب نموده\nیکسر بسوی غرب متوجه میباشد . حالا نکه ایخسئله پرودانت و فیل\nایوانس را بدهشت می انداخت ، و امید برگشتن و طن شانرا از دل شان\nدور میساخت !\nپرو دانت گفت :\n-- معلوم است که این حریف بجائی که دلش میخواهد ما را میبرد!\nفیل -- بلی ! هم از ما نمیپرسد ! اما جان خود را نگاه کند! من از ان آد\nمانی نیستم که اینگونه کار ها را هضم بتوانم !\nپرو دانت -- منهم نیستم ، اما اگر سخن مرا میشنوی باید که صبوری\nو اعتدال دم را پیشه گیری !\nفیل -- چه ، به اینگونه معامله صبر کنم ؟","chars":969,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00101.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/101","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/101","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}