{"book":"adl0249","page":32,"text":"۲۳\n\nگردیده اند لاجرم در خصوص ماکل و مشارب و مساکن و ملابس نیز\nبا حیوانات سائره هیچ مشابهت و مناسبت نمیرسانند .\nاکل بنی بشر مانند حیوانات دیگر بر نباتات خشك و تر صحاری و ابر\nمنحصر نیست ! بلکه مأكولات ایشان موقوف بر انفس و اعلاترین لحوم\nو اکملترین نباتات و زیباترین محلیبیات و دهونات موقوف و منحصر است\nکه احتصال اینها و مستفید شدن ازینهمه مأكولات اعلا باز هم بر معاونت\nو جمعیت بسیاری از ابنای جنس تعلق پذیر است . وكذالك در خصوص\nمسکن نیز انسان مانند حیوانات سائره در مغاره ها و جنگل ها و شاخه ای\nدرختان زندگانی نتواند بلکه محلات عالیه و مساکن منتظمه از سنگ و\nچوب و آینه و بلور ورخام و مس و آهن وغیره ذالك میخواهد که آنهم\nواضح و آشکار است که بدون معاونت و مشارکت ملیونها انسان عدیم\nالتصور است و همچنانست در خصوص ملبوسات و مفروشات وخصو\nصات سائره که همه گی موقوف و منحصر بر اجتماع و اتفاق ومعاونت ومشا\nرکت بنی نوع انسانی ست که ماعدا از اجتماع و تکثر ایادی هیچيك از انها\nمحصول نمیآید. اینست که اجتماع ضرورت بنی بشر را از مقدمهٔ تاریخ\nعلامهٔ ذوفنون جناب ابن خلدون خلاصه و ترجمه کرده بدینجا ختام دادیم !!!\nانتها","chars":1002,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0249/00032.jpg","first_page":1,"last_page":175,"title":"Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī روضۀ حکم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0249/32","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0249/canvas/32","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0249/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0249_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}