{"book":"adl0249","page":123,"text":"١١٤\n\nچنانچه هیچ فعل فاعل حقیقی خالی از حکم بالغه نیست در صوم صیام نیز\nحکم بسیاری مندرجست . و این یکرا نیز بخوبی بدانید که اگر سعید باشید\nو خواه شقی از عظمت و کبریائی او سبحانه هیچ چیزی نخواهد کاست.\nبلکه منفعت و خسارت آن مر خود شمار ا راجعست .\nاینمضمون حقیقت مشحون حکمت نمون حدیث منیف حضرت پیشوای\nاکرم خود را که فرموده ( للصایم فرحتان فرحة عندالافطار و فرحة عند\nلقاء ربه ) — یعنی برای روزه دارد و خوشوقتی ست یکی در وقت افطار ، و\nیکی در وقت دیدار حضرت پروردگار . — مطمح نظر بی بصر نموده بغفلت\nجاهلانه خود تانرا ازین سعادت عظمی محروم مکنید . بصیام خیر انجام که\nمبنای اسلامست اقدام و به اصلاح نفس خویش اهتمام کنید . از حال اسف\nاشتمال ارباب فسق و فجور عبرت برداشته بمنهج مستقیم سلامت روان و پو\nیان شوید .\nازین کلام حکمت انسجام سید الانام که ( زكواة الجسد الصيام ) — یعنی\nزكات وجود انسان ، روزۀ رمضانست — اقتباس پرتو نور هدایت ، و به\nایفای زکوة خویش اکمال صحت و عافیت نمائید .\nای بی انصافان کم اذعان يکقـدری منصفانه ملاحظه کنید هنگامیکه مر\nتكب قباحت روزه خوردن میشوید اولا باید که از دهشت شریعت غرای","chars":993,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0249/00123.jpg","first_page":1,"last_page":175,"title":"Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī روضۀ حکم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0249/123","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0249/canvas/123","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0249/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0249_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}