{"book":"adl0248","page":94,"text":"( ٨٥ )\n\nفعه ) و ( باب والای سر عسکرى ) و ( مدارس ) ، وتكايا ، ومكاتب ،\nوجوامع شريفه على الاكثر در قطعه استانبول ؛ وموقع اشياى\nنفیسه ، وصرا في وتجارات جسیمه و ذوق وعشرت و كيف و صفا نيز\nاکثر در سمت غلطه وبيك اوغلى ؛ و محلات صیفیه ها . و سیرانگاه ها و\nتنزه و تفرج نيز جملۀ در بوغاز دلنواز واسکدار و قاضی کوی واطه ها وا\nقع شده است که ممر و معبر عمومی اینهمه باز هم جناب کوپری حسینتر از\nپریست .\nپس در اوقات صباح جميع عالم از برای تسویه امورات خود شان که اکثر\nازین سه حالت بدر نیست بحرکت آمده از سر کوپری مرور مینمایند .\nو در طرفهای شام نیز از کار و بار خودها فارغ گردیده بمحلات خود شان\nعودت میکنند . لاجرم در بند و وقت البته انسان تا یکدرجه بدیدن غلبه\nنفوس این شهر شهیر موفق میگردد .\nكمر دلبران سیمین بر بمنا سبتیکہ در میان شهرستان حسن و جمال افتاده\nنازکخیالان عالم معانی در توصیف و تعریف آن داد موشگافیهــای لطیفی\nداده اند ، ولى نوك خامه شان از مو خالی نشده تا که سخن شان را تکمیل نما\nیند ! پایتخت عالی بخت استانبول که حسن ولطافت را نیز پایتخت است مانند\nمحبوب نازنين بيعیوبیست که کوپری بمثابه کمر آن دل نشین واقعشده .","chars":1013,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00094.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/94","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/94","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}