{"book":"adl0248","page":79,"text":"( ۷۰ )\n\n« در موسم خریف ! از جانب جنوب هبوب مینمایم ، اشجار را ازبار\nگران برك و بار رهائی میدهم ؛ چمن های بساتین دلنشین را به برگهای زر\nمثال نگارین رشك نگارخانه چین میسازم ؛ درختان و نباتاترا بيك قوه\nکهربائی از حالتی بحالت دیگر میدرازم ؛ اثمار و مزارع را بکمال رسانیده\nاز روی زمین بر میچینم ، جهانرا بيك پرده زرکار اطلس زردی\nمیپوشانم .\n« در موسم شتا ! از جانب غرب میوزم ؛ همه اشیا را از شدت قهر\nو تندی خویم جامد وصامت میکنم ؛ آبها را از جریان می اندازم ؛\nدرختان را عریان میکنم ؛ از بیم وزش من کسی را مجال گشت و گذار\nنداده بزنجیر های یخ در زندان برف محبوس میگردانم .\n« پس بنگر که من با وجود اینهمه بیرنگی و بی وجودی و نابودی که\nاز غایت ضعف دیده نمیشوم تا چه درجه حکمتها مستتر دارم . من در ظاهر\nحال اگر چه وجودم را کسی نمی بیند ولی خالق مطلقم در من بسی\nحكمتها مظمر داشته و مرا خیلی جوهر عزیزی آفریده است . »\nانتها","chars":810,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00079.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/79","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/79","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}