{"book":"adl0248","page":75,"text":"( ٦٦ )\n\nخاصۀ رسام کائنات نگران بودم که اشیای بدیعۀ منظوره‌ام یکان یکان\nبلسان حال عرض ما فی البال نموده گفتند :\n\n« که آیا از ما بهتر مجیب و از ما خوشتر ندیم ، و از ما احسن رفیقی ترا کجا\nمیسر میگردد ؟ در ین اشیای موجودهٔ که در تحت نظرت معاینه افتاده\nبچشم بصیرت قدری دقت نما که هريك بدیعهٔ قدرت ، ومحفظۀ اسرار حکمت\nاست . اگر چه تو او را در ظاهر حال صامت و جامد می بینی اما هر يك از\nایشان بلسان حال بیان حقیقت میکنند ! اگر صاحب ذوق سلیمی\nو سر صحبت داری پردهٔ غفلت را از گوش برداشته از لسان صامت ایشان\nبیان حقیقت را بشنو : »\n\nنسیم باغ\n\nدران باغچهٔ دلگشا ، وحدیقهٔ روح افزا ! اول چیزیکه حیات بخش\nدلها ، و تصفیه ساز ارواح مینمود «هوای نسیمی» بود که بوزش خفیف ،\nو الحان لطیف احوال لطافت نشان شریف دلپذیرش را بیان نموده میگفت:\n« ای زائر ! من رجای هر محبی را به حبیبش ؛ وشکوای هرعلیلی را به\nطبیبش میرسانم ؛ واسرار و اخبار یکه بمن رسد چنانکه بشنوم ، و چنان","chars":845,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00075.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/75","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/75","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}