{"book":"adl0248","page":72,"text":"( ٦٣ )\nعشوه و ادایش مأمور نمود .\nو الحاصل ترکی ، عربی ، عجمی ، هندی ، کشمیری هر يك از حركات ،\nفضیلت ، نزاکت ، حلاوت باو بخشیده دلبر دلربای فرانسوی مظهر این\nمصرع برجسته گردید :\nآنچه خوبان همه دارند تو تنها داری انتها\n\nقطعه برفی\n\nاز زبان بنده درگاه اله میرزا محمد عزیز كاتب دار الترجمه تركى بطريق\nمبارك باد برف گفته شده .\nچار شنبه كه روز سعد و نكوست خاص از بهر ديدن رخ دوست\nليك ايام سردئى سرما از سماريخت برف بر سر ما\nاز خدای كریم بی منت عزت بيك ما بصد عزت\nاز برای تفنن خاطر باد مکشوف خاطر عاطر\nليك باشد چه خوش بموسم برف چای و قیماق پس چه ماند حرف\n\nقطعه جوابیە از زبان محمود بيك طرزی\n\nبرف برد است و فرد در خنکی دیدنش لرزه ممات آرد","chars":628,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00072.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/72","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/72","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}