{"book":"adl0248","page":29,"text":"( ۲۰ )\nجنس حیوان ناطقه را اعاشه میکند ، و چنانچه مأکل و مشارب ما به الحیات\nوجود صوری اوست علم و معرفت نیز مدار حیات مادی و معنوی اوست .\nلاجرم کتب مفیده متعدده که در علوم متنوعه بدیعه مانند علم حقوق ،\nو علم اخلاق ، وفن تشریح ، وطب ، وهندسه ، وحکمت ، وهئیت ، واد\nبیات ، و تاریخ وغیره ذالك تالیف وتصنیف گردیده آمده است هريك از\nکتب علوم مسرورةالبیان موجب استفاده همان کسانیست که در همان علم و همان\nفن مألوف ومشغول باشند .\nاما کتب نافعه مفیده که بعنوان ( رسائل موقوته ) در معرض انظار عمومی\nجلوه گر می گردد بر اکثر علوم وفنون عالیه و محاکمات حکمیه ونکات ادبیه،\nو مقالات تاریخیه ، و کشفیات صناعیه ، وغرائب طبیعیه، وموادهیئتیه ، و\nاحوالات امصار وبلدان جغرافیه، وعادات واطوار اقوام وحشیه ومدنیه،\nو بسی مواد مفیده سائره شامل و محیط است که اگر در حق او گفته شود\n( آنچه خوبان همه دارند تو تنها داری ) مبالغه بس بعیدی نخواهد بود .\nرسائل موقوته از برای توسیع فکر ، وانجلای ذهن ، و تنشیط قلوب ،\nوتهذیب اخلاق ، وتنسيق اطوار ، وتکثیر معلومات عموم قارئین خویش\nخدمت بی اندازه و غیرت بلا نهایه بهم میرساند .\nرسائل موقوته مانند ( نخل ) غیرتمندیست که از برای حاصل نمودن شهد","chars":1051,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00029.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/29","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/29","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}