{"book":"adl0248","page":240,"text":"( ۲۳۱ )\n\nمیشد زیور و زینتی که حسن و جمال بیمثال عالم آرایش را بدان دوبالا نماید\nو لباس فاخر ی که اندام دلارام خودش را بدان بیاراید و بدان واسطه بر اقران\nو امثال خویش مانند شمس تابان بشعشعه باشی جلوه دهد ازینگونه و\nسائط بهیچ يك واسطه و اسبابی امیدواری نداشت . از امید ازدواج بانوا\nنگران ذیشان و کبرای ذی ثروت و سامان نیز بمناسبت عدم زر و دینار\nسراسر منقطع الامل بود .\nبیچاره چه کند ؟ نهایت الامر بايك افسر کوچکی از فرقه عسکر یه عقد\nازدواج نمود . و چون بمقصد آرزو ها و هوسهای خود نرسید ازانرو\nبيك معیشت بسیار ساده ، و پوشاك و خوراك خيلي حقيرانه مغمو مانه\nو محزونانه به گذران اوقات حیات خود آغاز نهاد .\nسبب حز و نیتش نیز معلوم ست ! زیرا طایفه زنان را عادت برانست\nکه هر قدر مالکه حسن و جمال ، و صاحبه نکوئی و کمال بوده باشند باز هم زیا\nده تر از انرا آرزو دارند ، و زیادت آنرا نیز بر زیور و زینت همان سنگها و\nمعدنیهای بی ثمر که نوع بشر انرا در ذیل حوایج خویش منحصر میپندارند\nموقوف و منوط می شمارند . پس اینست که ما تیلد پری پیکر نیز بکمان\nآنکه او را ید قادرانه خلقت محض از برای زیور و زینت خلق نموده ، و لی\nطالع ناسازش او را از ان محروم ساخته دائما محزون و مکدر میبود ، ولی","chars":1068,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00240.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/240","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/240","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}