{"book":"adl0248","page":24,"text":"( ۱۵ )\n\nاز کلام حضرت طرزی ، از رسالهٔ اشعار عراق وحجاز \n\nنوبهار\n\nدر سرابستانیکه در ( دمشق شام ) داشتم نشسته بودم : که طلیعهٔ\nسلطان عالم گیر بهار همعنان موکب جمشید زرین کلاه نوروزی از دور\nپیدا شد .\nتحريك سر انگشت نسیم سحر یکه مفتح الابواب درهای بستهٔ کلستانست\nدر سر ابستانمرا چون دل باز اهل جود و کرم از هم کشاد .\nتا نظر میکردم دیدم که لعبتان سیمین ساق شکوفه ، ونوجوانان کلکون\nقبای غنچه ، وعروسان کل پیرهن کل و لاله در سر ابستان بی مهابا در امدند ،\nوبجستی و چالاکی ، و شوخی و شنگی بر سر شاخهای اشجار بر امدند .\nبعضی سرگرم پیاله گردانی ، و بعضی مشغول کاسه بازی ، و کسانی همدم\nعشوه نمائی ، و جمعی دمساز جلوه پردازی ، یکی از خندهٔ عشرت سراپا\nدهن گردیده ، و یکی از مستی سرشار دیگر یراتنك در بر کشیده ، دیگری\nاز اهتراز شوق بر خود يك پیرهن بالیده بود .\nتا مژگان بر هم سودم ! دیدم که شکوفه از سر شاخ عزت بر سر خاك مذلت","chars":810,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00024.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/24","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/24","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}