{"book":"adl0248","page":229,"text":"( ٢٢٠ )\n\nآيا جمعيت بشریه چنین بد بختان بیسرو سامانرا که جمیع حیات شان\nعبارت از يك فریاد و فغانست بمقابل کدام جنایت ، و معادل کدام قباحت\nشان بدین جزا مستحق می بینند ؟ حالآنکه ایشان نیز از نوع انسانی شماست\nنه از نوع بهایم ، ونبات ، و جماد !\nای توانگران عالی نسب، و ای صاحب ثروتان با حسب ، که اقبال و سعادت شما\nرا از هر طرف استقبال میکند . بدانید که اینچنین بیچارگان نیز از هم نوع انسان،\nو مانند شمایان ذی جانند بر حال چنین درماندگان مرحمت کنید ، و مروت\nنمائید. آیا نمی اندیشید از ینکه : هرگاه دست قدرت قادر ذو الجلال شما را بحال\nایشان ، و ایشانرا مانند شمایان میساخت چه مانع میشد؟ پس قیاس کنید !\nو زرهای سرخیکه در مخازن و صنادیق می اندوزید از ان چه فائده می بینید ؟\nاگر یکقدری از ان زرها را بر حال چنین اشخاص و مال خودتان مصروف\nسازید چه ضرر می کشید ؟ نی بلکه در انحال از اجزای هیئت اجتماعیه محسوب\nگردیده از اثر و در دنیا و آخرت سر فراز میگردید . انتها\n\nتعشق\n\nيك شیره مهابت منظر ، بریکدختر پری پیکر\n\n(مرآت عالم) نام رساله مصور عثمانی از جریدهای اوروپايك حکایۀ","chars":956,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00229.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/229","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/229","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}