{"book":"adl0248","page":217,"text":"( ۲۰۸ )\n\nمیشود که قوۀ باصره از صورت بدیعه ولطافت عجیبهٔ آن حیران میماند .\nولی قوۀ شامه از رایحهٔ آن هیچ حظی نمیگیرد . و گیرم که قوۀ باصره و شامه\nدر استلذاذ آن اتفاق هم نمایند ولی قوۀ لامسه از زخم خارش بیزار و در آزار\nمیشود . نی بلکه ! حالت عشق ، یك مرضیست که بر پیهای انسانی مسلط شده\nانسانر از همه کارها باز میدارد . )\nاینست که بعضی از مدققین چنین حکم نموده اند . ولی باب اعتراض بر حکم\nاین گروه همیشه مفتوح است . زیرا حالت عشق تنها بر اشخاصیکه پیهای شان\nضعیف باشد نی بلکه بر هر نوع انسان مستولی میتواند شد .\nو این يك نیز بنا بر تدقیقات اخیره اظهر من الشمس گردیده که مرجع\nو مرصد کافهٔ حواس انسانی [ دماغ ] یعنی مغز است. و حواس انسانیرا اگر\nچه یك استقالیتی باشد باز هم استقلالیت ایشان همان استقلالیتی است که از طرف\nمرجع شان یعنی دماغ مر ایشانرا تحدید شده است . چنانچه اگر مرکز سلطنت\nدماغ را تعبیر نمائیم ، حواس بمنزلۀ ولایتها و والی ولایتها مشابهت تامه بهم میر\nساند . پس ولات حوادثات ولایات را بمرجع و مرکز اخبار میکنند . حواس\nنیز حوادث موظفهٔ خودشانرا در آن واحد بدماغ ایصال مینمایند . و دماغ\nنیز آن خبر را در دفتر خویش ثبت نموده بمحاکمهٔ آن مشغول میشود .\nمثلا میگویند فلان بر يك دلبر نازنینی عاشق شد . اما چسان عاشق شد!","chars":1119,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00217.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/217","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/217","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}