{"book":"adl0248","page":19,"text":"( 10 )\n\nيك نشيدۀ وجد آور عمر الفارض\n\n۱ زدني بفرط الحب فيك تحيرا وارحم حشى بلظى هواك تسعرا\n۲ واذا سألتك ان اراك حقيقتاً فاسمح ولا تجعل جوابی لن ترا\n۳ یا قلب انت وعدتني في حبهم صبراً فحاذر ان تضيق وتضجرا\n٤ ان العزام هو الحياة فمت به صبا فحقك ان تموت وتعذرا\n٥ قل للذين تقدموا قبلي ومن بعدى ومن اضحى لا شجاني يرا\n٦ عنی خذوا و بی اقتدوا و بی اسمعوا وتحدثوا بصبابتي بين الورا\n۷ ولقد خلوت مع الحبيب وبيننا سر ارق من النسيم اذا سرى\n۸ واباح طرفی نظرة آملتها نغدوت معروفاً وكنت منكراً\n۹ فدهشت بين جماله وجلاله وغدا لسان الحال عنى مخبراً\n١٠ فادر لحاظك في محاسن وجهه تلقى جميع الحسن فيه مصورا\n١١ لو ان كل الحسن يكمل صورتا و راه كان مهللاً ومكبرا\nشرح بیت اول\n= ۱ =\nغلبۀ عشق ، وافراط محبتیکه بر من دلباختۀ آواره از راه لطف و\nعنایت ارزانی داشته ؛ تحیر مرا بر خویش بداندرجه افزوده که از جهان\nو مافيها بجز حیرت دگر چیزی سامعه خراش هوشم نمیگردد . و من هنوز","chars":838,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00019.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/19","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/19","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}