{"book":"adl0248","page":182,"text":"( ۱۷۳ )\n\nهیئت ، و حکمت مانند گنگی بدیدۀ حسرت بمعجزات سماویه ، و اشیای مو\nجوده عطف نظر حیرت انداخته لال و بیمجال میماند .\n« پس چون اینحالات حاضره موجود باشد از احتیا جیکه بمن دارید\nبحث نکردن تان خیلی شایان تعجب دیده میشود . »\nادبیات\n\nادبیات ــ چون اینهمه مقالات و محاکمات ایشانرا شنید برخاسته\nبیان نمود : « که برادران ! مباحثه و مجادلۀ تانرا خیلی تطویل دادید .\nامّا اين يك را سراسر فراموش كرديد ـــ كه وجود هر يكی از شما بواسطۀ\nلسان بميدان آمده ، حالا نكند تنظيم دهنده و اصلاح كنندۀ لسانها نیز\nذات فضیلت سمات ( ادبیات ) است .\nهر يك از منتسبين شما در اول امر باید که در دبستان من از معلمان ذی\nعرفان صرف ، ونحو ، لغت ، واصول کتابت و آثار مشاهیر ، و اشعار\nدلپذیر تعلم وتدريس ورزند تا آنکه برای تحصیل شما ایشانرا استعدادی\nحاصل آید ، ومضامین غریبه و معانی بدیعه رابیان نماید ، و گوی فصاحت\nو بلاغت را از میدان برباید .","chars":811,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00182.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/182","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/182","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}