{"book":"adl0248","page":178,"text":"( ١٦٩ )\n\nمقتدر بر تحصیل هیچ يك از علوم و فنون نخواهد گردید . اینست که مخلص\nشما یعنی منطق عقل و فکر انسانها را تربیه و پرورش داده مقتدر بر تحصیل\nو تعلم شمایان میگردانم .\nو دیگر اینکه از مؤدای اسم من چنان مفهوم میشود که مدار نطقیم ،\nو چیزیکه انسانرا از حیوانات عجم تفریق میکند بجز قوۀ نطقیۀ عقلیه\nدگر چیزی نیست . و حکمت ، و تاریخ و سائر علوم و فنون عبارت از همان\nنطق است . پس اگر مرا ندانند از حکمت و تاریخ و اخلاق وغیره چسان\nاستفاده خواهند نمود ؟\nکسانیکه از اصول عقلیه ، و نطقیۀ من بیخبر باشند ، و بصغرا و کبرای\nمن عرض منسوبیت بهم نرسانند از هیچ قضیۀ علمیه و فنیه نتیجۀ خیری\nنخواهند دید . حتی معلومات مکتسبۀ شان نیز تا معاونت و مددگاری\nعائلی من نباشد در اذهان به انتظام تام جاگیر نده نمیشود .\nو الحاصل من چون مربی عقول و افکارم لاجرم مخلق حسن جناب اخلا\nق نمیزیبد که از ین محاسن و منافع عقلیۀ بدهیۀ مخلص خود انکار فرمایند . »\n\nریاضیات\n\nریاضیات ـ چون اینهمه نطق منطق را مسموع نمود گفت : « که","chars":888,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00178.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/178","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/178","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}