{"book":"adl0248","page":154,"text":"( 145 )\n\nوالحاصل در عالم چقدر که چهره های انسانها مختلف است طبیعتها یشان\nنیز همانقدر اختلاف دارد. السنهء ملتها چقدر که متنوعست طبیعتها یشان\nنیز متغیر است اگریك لفظ ولغتی در ما بين دولسان مشترك باشد باز هم می\nبينیم كه در احکام آن لفظ ولغت اختلافی موجود است .\nخلاصه كلام در طبایع انسانی مسئله اختلاف آنقدر تعمیم کرده که دو انسان\nگاهی بر يك طبع ويك فكر ديده نمی شود . کجا دو انسان ! بلکه در جمیع کا\nئنات و تمامی موجودات دو نوع و دو شیئ را بريك شكل ويك هيئت يافتن\nمشکل است .\nدريك باغچۀ پر از اشجار و اثماری رفته دقت کنید که همۀ اشجار و جملهٔ\nازهار در حالتيکه از يك آب و يك هوا و يك حرارت ويك خاك تربيه واعا\nشه میشوند باز هم می بينی كه يك شجر سیب و دیگری آلو و آن یکی بهی\nو آندیگری انار بار میآرد . آیا اعظم برهانی و اکبر دلیلی بر كمال قدرت و\nغايت حكمت آن حضرت حکیم قادر جل و علی ازین زیاده چه با شد ؟\nپس اگر مدققین زمان در تدقيقات حکمیه خود شان بر یند قیقه حکم\nنمایند در هيچ يك حكم خود خطا نخواهند کرد . وکسانیکه بخیال آن\nافتاده اند که همه عالم را بيك قانون دعوت كنند نیز بر ان دعوای خودشان\nاصرار نخواهند کرد ! .... انتها","chars":1017,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00154.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/154","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/154","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}