{"book":"adl0248","page":140,"text":"( ۱۳۱ )\n\nاینمقایسه خیلی اهمیت و اعتنا دارد لاجرم ما نیز آنرا مدار مقایسه اتخاذ نمو\nده وجه اختلاف طبایعی که در ان خصوص مر اولاد بنی بشر را عائد است\nظاهر میگردانیم .\nو معتنا بودن آن نیز آزاده قید بیان است زیرا اینقدر طبایع که بريك\nنقطه اجتماع نماید البته مهم و معتنا خواهد بود .\nو این مقایسه را بر همه اخماس بنی بشر تطبیق نموده در پنج رنك مختلف\nکه همه انسانها بر همین پنج رك منقسم است اجراء مینمائیم .\nجغرافیون عصر حاضر همه نفوس روی زمین را «۱،۵۱۱،۰۰۰،۰۰۰»\nتعداد نموده اند، و این عد درا بر پنج عرق یعنی بر پنج رنك تفريق داده اند\nو آن پنج عرق عبارتست از « عرق ابیض » ، و « عرق أصفر » ، و\n«عرق اسود » ، و « عرق احمر » و « عرق ماليز » .\nحالا اگر یکی از شاعران چینی را که بعرق اصفر منسو بست تکلیف کنیم\nکه در وجدان خود يك محبوبه چینی را تصور کرده توصیف و تعریف نماید\nآیا چسان تعریف خواهد کرد ؟ این است که از بقرار تعریف میکند :\n\nتعریف محبوبه چینی از لسان\nشاعر چینی","chars":857,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00140.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/140","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/140","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}