{"book":"adl0248","page":131,"text":"( ۱۲۲ )\n\nعرض حال\nدست چپ\n\nاز زمانهای بسیار مدیدی در عالم و افواه ناس اعتقادی و اعتیادی\nجاریست که کاریکه از دست راست میآید چپ از عهده آن نمی بر آید !\nچونکه همیشه می بینیم که در جمله اعمال مهمه عالیه مانند نقاشی\nو حکاکی و رسامی و غير ذالك دست چپ بجز آنکه ادنا معا ونتی بدست\nراست برساند دیگر بر هیچ يك ازین اعمال مقتدر نمیشود . و ازینست\nکه از زمانهای قدیم تا بحال در همه جا و همه احوال دست راست را بر دست\nچپ ترجیح و تفوق میدهند .\nولی بعضی از حکمای متقدمین و اکثر حکمای متأخرین درین مسئله\nخیلی تحقیق بعمل آورده اند ؛ و در تقدیم و ترجیح دست راست بر دست چپ\nهیچ يك سببی و حکمتی نیافته اند . چونکه دست چپ و دست راست هر دو\nبطرز و سیاق واحد مخلوق گردیده اند، و خواه در وضع و هیئت، و خواه در\nترکیب و ترتیب و خواه در جمیع خصوصات سائره دست راست از دست","chars":737,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00131.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/131","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/131","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}