{"book":"adl0248","page":109,"text":"( ۱۰۰ )\n\nساخته و بر سر صقهٔ سبز و خرمی که در زیر درختهای بهم پیچیده نسرین\nسفید واقع شده بود به ادای فریضهٔ معبود یگانهٔ خویش موفق گردیدم.\nبعد از ان بخاطرم گذشت که پیش از انکه شمس جهان آراء طلوع نماید\nاگر یکقدری بر کنار ساحل با صفا بر صحرای که عبارت از دامن این تپه\nهای خضرا است قدمی بزنم هیچ عیبی نخواهد داشت! پس از در باغ بر\nآمده مدت مدیدی تا مسافهٔ بعیدی بر کنار دریای لطافت پیرا قدم زدن\nگرفتم.\n\nسبحان الله ! استانبول چه پایتخت عالی بختیست که چنانچه دولت ،\nو عظمت ، و مدنیت را پایتخت است لطافت طبیعیه و محاسن اصلیه را نیز\nپایتخت اصلی و مرکز طبیعی اتخاذ گردیده !\nاستانبول ، دلبر نازنین بانمکینیست که قلوب زائرین و سائرین خود ش را\nبکمند مار پیچ زلف عنبرین بوغاز بی انباز چنان ضبط و تسخیر نموده که\nانفکاکش را محال میپندارد .\n\nکسانیکه کتب جغرافیا و آثارات احوال عالم را مطالعه نموده باشند\nمیدانند که منظرهٔ طبیعیه و حسن عمومیهٔ اینشهر مینو بهر را در تمام کرهٔ\nارض دیگر پایتختی حائز نیست. ولی اینرا نیز بگوئیم که در استانبول\nبوغاز بی انباز نیز بهترین و زیباترین نقاط این پایتخت عظما میباشد!","chars":987,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0248/00109.jpg","first_page":1,"last_page":289,"title":"Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī از هر دهن سخنى و از هر چمن سمنى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0248/109","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0248/canvas/109","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0248/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0248_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}