{"book":"adl0243","page":51,"text":"۴۲\n\nنه آزادی از کار مؤمن بود که آزادی دهر رنجت دهد\nمکن شوق آزادی ای نیک فال که گردد ز آزادیت زشت حال\nهمان قید شرع و همان مؤمنان که در وی بدین است امن و امان\nازان گر قدم برکشیدی جهل مپندار این شیون از جهل سهل\nچو دین رفت و دنیا رود همچنین بمانی پریشان و زار و حزین\nقدسیت این دین قید شرع قدیم باین قید شاد است مرد سلیم\nتو بگریز از آزادی ای نیک نام که در قید یابی همه نام و کام\nچه قیدی که قید خدا و رسول بود در دل و جان پاکان قبول\nچه قیدیکه در زیر دست شهان شوی فارغ از درد و رنج جهان\nچه قیدیکه آزادیت اندر وست چه قیدیکه خشنودی دل ازوست\nچه قیدیکه باشی بمرضای شاه نگردد گهی نامه‌ات رو سیاه\nچه قیدیکه بخشد رضای شهان رضای خدا هست در آن عیان\nچه قیدیکه دارد نگه دین و کیش چه قیدیکه ره سوی مقصود خویش\n\nچه قیدیکه","chars":700,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00051.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/51","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/51","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}