{"book":"adl0243","page":359,"text":"۳۴۷\nتو خاموش شو تا در آید بکار ز دل خوش بود کار با کردگار\nبخاموشی از آوری فکر و هوش نباشی تو گویا و گردی خموش\nزخاموشیت حاصل اَسرارِ حق زخاموشیت هست دانِ سَبَق\nنه کامی ز گفتار حاصل کُنی نه نامی ز گفتار حاصل کنی\nاگر خواهی اسرارِ حق یافتن بخاموشی آور تو دل کلفتن\nبخاموشیت دل بیابد خدا زخاموشیت دفع گردُ دِلا\nز خاموشی آید همه کام دل نگردی بخاموشی ایجان خجل\nرساند خموشیت با کردگار خموشی دهد عشرت و عیشِ یار\nوَ اِنْ ضَحِكَ لَمْ يَعْلِ صَوْتَهُ\nاگر بخندد بلند نسازد آوار خود را\nچو خندد صدایش نه بالا شود بخوف خدا تعالی شود\nچو قَلِيْضَحَكُو گفت خالق جلیل نگردند از خنده هرگز ذلیل\nچو شد گریه بسیار حکم خدا نخندند از آن قَهْقَهَهٔ اولیاء\nبگریند بیش و بخندند کم همه وقت در یاد رنج و اَلَم شود","chars":681,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00359.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/359","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/359","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}