{"book":"adl0243","page":356,"text":"۳۴۴\nبترسند موشان ز کاشانه‌ام\nگریزند ترسیده از خانه‌ام\nگریزند و روسوی جا برآورند\nخرابی به همسایه بار آورند\nنه کردم نگه گربه را ز انسبب\nکه باشد به همسایه من طرب\nرسد چون بهمسایه زمن زیان\nهمان به که باشد بجایم امان\nچنین است از سالکان رسم و راه\nنگهدار حق اند بیگاه و گاه\nولا يشمت في المصائب\nوشادی نمیکنند بغم دگران\nنیارند شادی بزشت دگر\nمصیبت چو بر کس رسد قر قر\nبر آشفته باشند لیکن بحال\nرسد چون بدیگر رنج و ملال\nاگر دشمنی کرده باشد کسی\nپسند ید روی نه زشتی بسی\nنه خورسند گردد بیدریچگاه\nبر انکس که بدکرد و حالش تباه\nپسندند بد را نه برکس گهی\nنه خورسند گردند بر بد گهی\nچودانند نیک و بد از کردگار\nمقدر بهرکس زروی شمار\nفرستاده حق بدانند چون\nبود عبرت شان نصانی زنو\n\nکاپي جلد ۲","chars":663,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00356.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/356","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/356","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}