{"book":"adl0243","page":310,"text":"۲۹۸\n\nشمارم بتو چیزهای فرید\nکه هستند در گنج عرفان کلید\n\nبود اولش اینکه بر مؤمنان\nپسندی همان کو پسند یجان\n\nهمه مؤمنانرا بدانی چوتن\nشماری تو خود را چو عضوی درین\n\nبدردش بود حال تو هم چنان\nکه آید بتو از المها زیان\n\nبشادیش دلشاد باشی چنان\nکه گویا تر اختر می شدعیان\n\nدویم آنکه از دست تو ور زبان\nنرجند مسلمان نیابد زیان\n\nچرا معنی مؤمن از ایمن است\nامانت ز مؤمن هم از مؤمن است\n\nبفرمود آنسید انس و جان\nاشارت کند گر کسی بر زبان\n\nرسد زان اشارت بمؤمن ضرر\nدرآید از ین فعل اندر سقر\n\nمسلط نماید خدای جهان\nجرب را ز روی عتاب و چنان\n\nبسایند و خاینند با همدگر\nکه آید همه استخوانها بدر\n\nند اما تقی در دهد آن زمان\nکه دانی در انچه بود این زیان\n\nاشارت بمؤمن برای ضرر\nچو گردید پوشیده با چشم و سر","chars":669,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00310.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/310","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/310","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}