{"book":"adl0243","page":292,"text":"۲۸۰\nگرسنه کند ظاهر شروح جان\nبه سیری دهد معرفت در نهان\nگرسنه اگر باشی ای پرهنر\nبگردی از آن معرفت بهره\nز سیری چه سودت بود در جهان\nگرسنه شو و یاب دولت نهان\nکز و فیض عقبی بری پیش پیش\nکمالت فزاید بدین و بکیش\nازین خوردن آخر ترا سود چیست\nبدنیا و عقبات بهبود چیست\nبکن ترک پرخوردن ای متقی\nکزان فیض دنیا و عقبی بری\nتنت باشد آسوده ایجان من\nتو خوش باش و خوش زی تو در انجمن\n\nفائدة السادسة\nبود خوردن و خواب با هم گران\nز سیریست خواب گران ای پسر\nبشه‌ها چو خوردی شکم سیر نان\nز خوابت کجا حاصل آید امان\nچو گشتی بخواب گران مبتلا\nبشبک بهر طاعت نخیزی بجا\nدمت در دم خواب گردد خران\nشنیدی چو مردن بود عین خواب\nدمت رایگان میرود در خواب\nندانی همین خواب برد آب تو\n(کلان سی و پنجم)","chars":652,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00292.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/292","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/292","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}