{"book":"adl0243","page":263,"text":"۲۵۱\n\nکه یکماه چهل روز آید بکار\nز زاهد بود اینقدر هم شعار\nبود درجه آخر زهد آن\nکه دارند یکساله خرج روان\nنه از بهر زنا و لازم بود\nکه در جمع زین پیش عازم بود\nبدین راه از سرور کائنات\nکه بهر تعلق ز راه ثبات\nبیک ساله خوراکه اهل خویش\nتردّد نمودی که آید به پیش\nولی بهر خوراکه نفس خود\nبجز وقت موعود فکرش نبود\nز وقتی بوقتی طلب مینمود\nز فردا گهی فکر خوردن نبود\nز زاهد بود نان خورش جان\nکه آرند رغبت برای بدن\nبود اولش تره همـراه نان\nدگر سر که باشد خورش ها بجان\nبود بعد از آن روغن از بهر نان\nدگر بهترین گوشت باشد عیان\nمگر گوشت خوردن نباشد مدام\nمدام ارخورد زهد را نیست کام\nبزاهد ضرر پیش ناآرد بکار\nخورد گوشت در هفته گر یکدوبار\nبخور در زاهد چو خواهش شود\nبه یک روز یکبار باید بود","chars":661,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00263.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/263","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/263","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}