{"book":"adl0243","page":256,"text":"۲۴۴\nقسم بس مرا با خدای کریم\nکه چون چشم بر هم زنم برمیم\nنه پندارم از مرگ خود بر ملا\nرسد مرگ و گردد نتیجه هم\nنه یک لقمه آرم درون دهن\nکه باشد در آن لقمه پندارم\nکه آید اجل بهر من ناگهان\nهمان لقمه ام باشد اندر دهان\nبفرمود کای غافلان زمان\nشمارید خود را هم از مردگان\nهمان وعده مرگ آید بپیش\nهمین اعتقاد است نیک اندیش\nحکایت\nشنیدم که عیسی علیه السلام\nبدشتی میکرد وقتی خرام\nیکی مرد پیر کهن سال دید\nکه قوت نبد در وجودش پدید\nبایستاد و در وی نظر کر دیش\nبر آن بیشتر شد دلش ریش یش\nکه بیلی بدستش بد و بر زمین\nهمیزد به بیل از یسار و یمین\nعرق بود هر سو ز جسمش روان\nنفس میزد و زار وین ناتوان\nبحق کرد عیسی در آن دم دعا\nکه اینجا لق خلق و ای کبریا\nاجال","chars":629,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00256.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/256","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/256","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}