{"book":"adl0243","page":214,"text":"۲۰۴\n\nدو جا شکر تو گشت زین رسم و راه\nیکی بروز بر و دگر بحر شاه\n\nبود بهر شر خر میت رت نام\nازین شکر تو راست تا نیام\n\nوگر در دل آری خیال رقم\nکه تحریر نبوده اوراقم\n\nبگوی که خلعت بمن زین سبب\nرقم داد از بهر خلعت نبود\n\nنباشد درین نقص دیگر تو\nمسخر بود این رقم چون باد\n\nسیاهی و کاغذ قلم هیچگاه\nنداده است باکس پشیزی زراه\n\nازین نقص در شکر ناید پدید\nترا باد این شاکری بر مزید\n\nوگر شکر گوئی تو از آن کسے\nکه نوکر بود بر خزانه بسی\n\nنباشد درین هم زیان آنچنان\nکه او را نباشد بدان توان\n\nاگر حکم بر وی بگردد بداد\nبه دینار از وی نبایست داد\n\nز ابر و ز باران کنی اعتقاد\nهمه ملک آباد ای خوشنهاد\n\nز کشتی به دریا بگوئی نجات\nهمه دور باشی زشکر حیات\n\nوگر با دو باران و شر و قهر\nگیاه و زمین کوه و بحر و بحر","chars":676,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00214.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/214","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/214","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}