{"book":"adl0243","page":207,"text":"١٩٧\n\nبدیدم که زنارش اندر هوست\nمرا تن بلرزید و جانم بکاست\n\nکه من داشتم چون امیر نوید\nشدم زان گرو در هم ناامید\n\nمبادا که زنار اندر هوست\nرخش رو بره در هوا سوی باست\n\nمبادا زند برق خیر منم\nبیدارد این طوق در گردنم\n\nازین پیستم لرزه آمد بتن\nازین بیم شد عقل و دانش مین\n\nنه هوشم بسرنی قرارم بدل\nازین منفعل گشتم و این خجل\n\nزخاصان بود اینچنین پیشم\nاگر چند هستند اندر نعیم\n\nکند هرچه اعمال نیکوفزون\nز ترس میمند زار و زبون\n\nنه چون ما که روز و شبان بد کنیم\nبطلم و بیداد برخود کنیم\n\nنه شرم از خدا و نه ترس از عذاب\nهمه مستعد بهر رنج و عتاب\n\nحکایت\n\nشنیدم جگر گوشه مرتضی\nامامیکه بد زین اهل تقی\n\nمام الوری زینت العابدین\nکه رونق از وداشت دین متین","chars":624,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00207.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/207","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/207","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}