{"book":"adl0243","page":180,"text":"نیاید ازو درک فعل ثواب\nسپارند ازانش بزیر تراب\nنماز ترا نیز باشد فتوح\nیکی از تن ایجان و دیگر زروح\nتنش صورت ظاهر است از نماز\nبود روح او از حضور و نیاز\nتنش باید اول شناسائی هوش\nکه تا در دل آری نیاز و خروش\nطهارت بتقسیم کمال و طهور\nشود ستر عورت زبعدش ظهور\nبه قبله ستادن بعجز و نیاز\nدمی کاوری روی دل در نماز\nنظر بر نگردد ز جای سجود\nپناه در شیطان بحق و ودود\nدل حاضر به نیت زبهر نماز\nهمه منتظر بهر راز و نیاز\nزتکبیر اولی لغرض تا سلام\nکه هر مومنش یاد دارد تمام\nنماز است از بهر این تن روان\nنیاز است از بهر این جسم و جان\nهمین صورت ظاهر است از نماز\nروانست از بهر آن تن نیاز\nزتن چون بدانستی ای باخرد\nروان هم ز دل گر بدانی سزد\nعمل در نماز است و اذکار گر\nبود بهر هر یک روان دگر","chars":662,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00180.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/180","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/180","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}