{"book":"adl0243","page":154,"text":"۱۴۴\n\nکه آرم سوال ترامن جواب \nبآسانی از ائمه اضطراب\n\nبگفتا که ای صاحب دین و پیر\nازین فکر همواره هستم خموش\n\nکه پاکان راه خدای کریم \nچو هستند در راه حق مستقیم\n\nشب و روز یاد خدا آورند \nز دل رو براه هدی آورند\n\nبشبها نخوابند و نالند زار \nبگریند از بیم روز شمار\n\nهمه شب بیاد خداوند خویش\nبعبادت کنان عجز از پیش\n\nبذکر و بفکر خدا مبتلاء \nز غیر خدا از علائق جدا\n\nنمایند از صدق شبها قیام \nبروزان همه صَرف اندر صیام\n\nز عیش بهان عمرها بر کنار \nهمه وقت مشتاق دیدار یار\n\nز اهل جهان و ز دنیا جدا \nهمه روی دلهاے شان با خدا\n\nهمه غیر یاد خدا بار نے\nوز ایشان بحق غیر کارے\n\nغرض غیر یاد خدائی گھے \nنه جویان کسی را نه پویان رهے\n\nباین جمله رحمت که پیش آورند \nشب و روز در طاعت داورند","chars":657,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00154.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/154","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/154","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}