{"book":"adl0243","page":134,"text":"۱۲۴\n\nعطا کرد بر خلق انسان دو چیز\nیکی خواب و بیداریش داد نیز\nولی خواب را و نشانی ز موت\nکه گفتند النوم اخ الموت\nز بیداریش داد هوش دگر\nکه از زندگی باشد او را اثر\nمر او را پسندار بود موت حال\nکند خواب بسیار باشد خجل\nحیات دل ار باشدش مدعا\nسبک خیزد از خواب سنگین بجا\nبجنت نباشد شب و خواب هم\nز خواب است حاصل ترا صد الم\nخدا وصل خود را به شبها نهاد\nخوش آنکس که در بزم شب پا نهاد\nو گر میکنی خویش مرگ دل\nبرو خواب شبها شوی مضمحل\nولیکن ز پاکان بود خواب مرگ\nنفس چون بر آمد تو دریاب گرگ\nز پاکان همان خواب باشد شمار\nز مرگ حسد تا بروز شمار\nچو آن جایگه خفتن و خوابست\nبه نیکان از ینره گذر خوابست\nچو میعاد خواب اینچنین شد داز\nننازند از خواب خوش برگران\nاز انخواب هر کس که یاد آورد\nببیداری شب بجا دآورد","chars":679,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00134.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/134","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/134","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}