{"book":"adl0243","page":131,"text":"۱۴۱\n\nکه ای جمله فرمانبر حکم دوست\nکه عصیان نورزید ازان کامرواست\n\nچو اهلاک این قوم امر خداست\nشما را درین کار دیری چراست\n\nملائک بداند پاسخ چنین\nکه ای لوط پیغمبر پاک دین\n\nمقرر شدیم اندرین مرز و بوم\nکه بر باد سازیم این قوم شوم\n\nمگر شرط باشد ز حی معین\nکه چون قهر نازل شود بر زمین\n\nچو بیدار باشد یکی زانمیان\nبود بر تمامی ایشان امان\n\nدرین لحظه یک کافر بت تراش\nپی بت تراشی نماید تلاش\n\nبود تا که بیدار چشمش ز خواب\nنسازیم این قوم هرگز خراب\n\nچو بگذشت یک ساعتی زین کلام\nملائک بگفتند ای نیک نام\n\nکنون شد چو در خواب آن بت پرست\nنمائیم این قوم را خوار و پست\n\nبیک آن نمودند با بال و پر\nتمام اهل آن قریه زیر و زبر\n\nز بیداری بت تراش لعین\nچو قومی شود در امان اینچنین\n\nتو ای دیده خواب گران چون کنی\nشرد چهره از اشک گلگون کنی\n\nکافی شانزدهم","chars":715,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00131.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/131","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/131","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}