{"book":"adl0238","page":84,"text":"مثالش بهره اندوز و معترف و سیراب نگردیده بودم که بیدار شدم و بمجرد فراق آن برگزیده\nاز نفس و آفاق و از باز ماندن دیدار مبارک شان هزاران تاسف و حسرت نمودم که\nاذا رئيتموا المال طابوا و اذا رئيتموا بجدال ذابوا و ازان زمان تا حال صفای طلعت\nمنور مبارک شان را که در خواب بمن نموده بودند آئینه حیا گردیده بمثابه که یکدم از چشم دور\nدرانه نظرم مهجور نمیباشد فطوبي لعين رأته في عمرها مرة كان الله عجن طينة جسدها\nمن سائر المحاسن و این ضعیف نحیف هیچ میرز و هیچ مدان محبوس کند عصیان گرفتار هولے\nبطلان از خداوند کریم جویان و از الطاف عمیمش خواهان و جویان نیم که ببرکت محبت طائفه\nفقرا و اهل الله که بدل و جان دارم در دنیا فیضے و نصیبے و جمعیتے و در عقبی در زمره مخلصان\nو محبان شان مبعوث و محشور و بدخول دارالسلام بشرف دیدار خویش مشرف و مسرور\nگردانا و بمنه و کرمه قوله دارالسلام اى دار السلامة من كل مكروه و آفته وهى\nالجنة اولها العطاء واوسطها الرضاء واخرها اللقاء حكى ان بعض ملوك الامم الماضية\nبنى مدينة و تغالى في حسنها ثم صنع طعاماً ودعا الناس اليه واجلس اناساً على ابوابها\nيسئلون كل من خرج هل رئيتم عيباً فيقولون لا حتى جاء اخر الناس فسئلوهم هل رئيتم\nعيباً فقالو رئينا عيبين فجلسوهم و دخلو اعلى الملك فاخبروه بما قا لو ا فقال اما كنت\nارضى بعيب واحد فأتونى بهم فادخلوهم عليه فسئلهم عن العيبين ماهما فقالوا\nتخرب و يموت صاحبها فقال اتعلمون دارا لا تخرب ولا يموت صاحبها قالوا نعم\nهذه كرداله الجنة ونعيمها وشوقوه اليها وذكرو النار و عذابها و خوفوه منها ودعوه\nالی عبادة الله تعالى روح ۲۴۲ فرد از عمل خویش ندارم امید : بر کرم تست مرا اعتمد :\nله مراد از عالم ارواح و عالم باطنی و عالم آفاقی کنایه از عالم ظاهری و عالم اجسام باشد و میتواند که عالم انفس و آفاق همین\nعالم ظاهری باشد چه اکثر نفوس و جميع افق در همین عالم ظاهری موجود اند۱۲ ع له بمعنی گذاخته ۱۲ ۳ه بفتحتین بمعنی\nاز حد در گذشتن ۱۲ ع","chars":1671,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0238/00084.jpg","first_page":1,"last_page":258,"title":"Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr ‏تحفة الامير فى بيان لوك و تدبير ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0238/84","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0238/canvas/84","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0238/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0238_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}