{"book":"adl0238","page":205,"text":"۱۸۹\n\nنفسك وقل للحامل لا يعجبنك علمك فان اعجبك فاخبرنى متى اجلك وقل للغنى لا يعجبنك\nغناك فان اعجبك فاطعم خلقى غداعد احدا رو ۲ ع ۲۸ م اقطعه چیست دنیای دون گنج قیام\nخاک دانی پر از سگ و مردار ، هست چوں مار گززه دولت دہر ؛ نرم و رنگین و از دروں\nپر زہر ؛ در غرورش تو انگر و درویش ؛ شاد همچون خیال کج اندیش قال الشیخ محمد المغربی\nالشاذلي رحمان اهل الدنيا يقبلون عليها وهم يرحلون عنها في كل نفس لانهم عموا عن\nشهود ما اليه صايرون طبقات ۔ بدانکہ مال و جاه و نیا چون زاد و راحله اند و استمدا و ایام عمر\nچون اشهر حج و اجل مقدر مثل روز وقوف و خورا قاصد بیت اللہ دکعبتہ اللہ داند پس\nاو را ہوا و ہوس گلگشت گلزار و گلہاے متنوعہ خوش بوی آبدار شب بو و نالر بو و پنتونی و\nعباسی و یاسمین و سنبل و ریحان و نرگس دوا دودی و ہمیشہ بہار وصنوف گلہاے متلونه\nلاله و اغدار و فضای فرحت افزاے سبزہ ہائے زمردین سبزہ زار و آب شار ہائے\nزبان خوش و موسم دلکش بہار کہسار، خطہ دلپذیر، کشمیر جنت نظیر دامن گیر خیال\nگردیده و از شراب شادات مال و جاہ و زنان سیہ با دہم گل اندام نازک بدن و دختران سیمین\nساق رشک افزای نسرین د نسترن که شهرۀ جمال و حسن شان قلوب عاشقان را\nخراشیده ولذت آوازۀ صباحت وملاحت شان بمسامع جهانیان رسیده وبدان سبب\nخود را مست غفلات گردانیده از آلت و عدت سفر با ظفر بنجملات حضر با خطر سازد قال\nبعض العلماء انا اخاف من النساء ما لا اخاف من الشيطان فانه تعالى يقول ان\nكيد الشيطان كان ضعيفا وقال للنساء ان كيدكن عظيم روم ۸۹ ۱ ع ۲ وعلى كمر الشهوم و\n\nے بضم قاف فارسی و سکون رای محمله و فتح زای معجمہ بمعنی مار کفی ۱۲ عه لالہ منصوب بلال بمعنی سرخ و آن چند قسم میباشد لالہ\nگوئی لالۂ صحرائی لالہ نعمانی لالہ شقایق لالہ دلسوخت و لالہ دلسوز دلالہ ختکائی ولانہ خودروئی و لالہ سفید ولانه زرد\nولالہ عباسی دلالہ پیکانی ولالہ مقراضی دلالہ دختری و در واقعات بابری نوشته که قریب پنجاہ و نہ قسم لالہ در بعضے\nاز اطراف کابل بملاحظه رسیده ۱۲ ع سے معشوق ۱۲ ع ہے بمعنی چشم ۱۲ کہ این آیت در رکوع قبل\nاز رکوع نصف جز ه کہ این آیت در رکوع بعد از رکوع ثلث جز ۱۲ ء","chars":1812,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0238/00205.jpg","first_page":1,"last_page":258,"title":"Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr ‏تحفة الامير فى بيان لوك و تدبير ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0238/205","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0238/canvas/205","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0238/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0238_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}