{"book":"adl0233","page":83,"text":"اعلیٰ حضرت امیرالمومنین سراج الملة والدین خلداللہ ملکہ\nو اقباله بتاریخ ۳ جنوری ۶۹۰اء رونق افروز هندوستان میشوند\nو مقصود تالیف کتاب این است که پیش از تشریف آوری شان\nاین کتاب را تقسیم کنم تا که اهل هندوستان از اوصاف حمیدهٔ شان\nو شوکت شاہی اعلیٰ حضرت امیر المومنین و از دیگر حالات\nواقف شوند ـ از ناظرین خواستگار معافی هستم که ما را بسبب\nقلت وقت گنجایش تالیف این کتاب را نبود ترجمه اش کجا\nچنانچه در شروع کتاب خود من بنده این همہ امور پیش کش\nناظرین کرده ام لہٰذا ہر کسے را کہ اشتیاق دیدن جملہ حالات\nمذکوره باشد پس اصل کتاب را که بزبان اردو چاپ شده\nاست و ہمراه این ترجمه هست ملاحظہ بفرمایند ـ علاوه ازین\nاہل افغانستان را چندان ضرورت دانستن آن حالات نیست زیرا\nازین همہ امور آن جملہ حضرات بخوبی واقف هستند لہٰذا\nاز ناظرین کتاب ہٰذا امید عفو داشته بدعاء ترقی دولت خداداد\nافغانستان و شاہ اسلام ختم میکنم ـ شعر ـ\nالہی در جہا باشی با قبال  جوان بخت و جوان دولت جوان سال\nالہم تمم بالخیر فقط وعاگو شاہ اسلام حاجی محمد خان ساکن خورجہ","chars":918,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0233/00083.jpg","first_page":1,"last_page":93,"title":"Z̲ikr-i Shāh-i Islām muʼallifah-i Ḥājjī Muḥammad Khān ذکر شاه اسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0233/83","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0233/canvas/83","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0233/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0233_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}