{"book":"adl0233","page":55,"text":"۲\nانحضرت قصد نمودم اگرچه بنده قابل تالیف اوصاف آن عالی صفات نیست و وقت\nهم کمتر است که چنین تصاویر را فراهم نماید که شان و شوکت بارگاه شاهی ازان ظاهر\nشود و نه در قلم مضامینی دارم که اوصاف ذات اقدس را محیط شوند و در تالیف معلوم\nبودن حالات صحیحه امر ضروریست و ایجابات ذهنی را درو دخلی نیست و نه بنده\nبرای این کار اہم آمده بود اگر پیش ازین دانستی همه اسباب مذکوره را به سهولت در\nدارالخلافت کابل فراهم می ساخت لیکن دانسته بودم که احدی از نمک پروردگان\nدولت علیه که در ملک هندوستان هستند و از زبان اردو هم واقعیت کامل میدارند\nدرین کار تساهل نخواهند کرد لیکن امر اتفاقی است که آن نمک پروردہ دولت علیه\nباین طرف توجه نه نمودند پس من نا قابل نا واقف را فراگرفتن انجام این خدمت افتاد\nبغایت متحیر هستم که چگونه اوصاف حمیده آنحضرت را در ضبط تحریر آرم که مضمون نگاری\nرا سلیقه ندارم و آن اوصاف شاہانه را که در اقامت کابل شنیده بودم از حفظ من\nبدر رفته است و چیزی ازان محفوظست نام راویان ایشانرا یاد ندارم و درین زمانه\nهیچ تحریر و تقریر بلا ثبوت اعتباری ندارد پس درین حالت چنین مناسب بود که\nمثل ایشان خموشی کردی و فوائد ذاتی فکر کردی لیکن تعلق طبیعت را که بآن دولت\nعلیه هست چکنم بقول شاعر که گفته است ع\nمحبت است که دل را نمیدهد آرام اوگر نه کیست که آسودگی نمیخواهد\nلهذا از ناظرین خود امید عیب پوشی داشته انچه که مرا معلوم است بزبان ناقص\nخود تحریر مینمایم که وجود شی از عدم آن بهتر است-\n(بنده حاجی محمد حسن)","chars":1288,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0233/00055.jpg","first_page":1,"last_page":93,"title":"Z̲ikr-i Shāh-i Islām muʼallifah-i Ḥājjī Muḥammad Khān ذکر شاه اسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0233/55","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0233/canvas/55","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0233/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0233_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}