{"book":"adl0217","page":50,"text":"۴۳\nمیشود تا که اندازه های خوردی و کلانی دانهای\nمذکور یک برابر و یکسان برآید لکن اگر کلان\nتکه های بارود مطلوب و درکار باشد کلچه باروت\nکه از شکنجه برآمده میباشد کلچه مذکور در دیگر\nقسم ماشین بریده میشود که تکه های بهمانقدر کلان\nبسازد هرقدر که کلانی تکه های بارود مذکور مطلوب باشد\nخورد دانه بارود تفنگ آن قسم بارود را میگویند\nکه برای استعمال کارطوس های تفنگ انفلید بکار میآید\nو خورد دانه بارود تفنگ نمبر دویم آن قسم بارود را\nمیگویند که برای استعمال کارطوس های تفنگ پناپه\nدرکار می آید ـ و این بارود به نسبت بارود","chars":507,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0217/00050.jpg","first_page":1,"last_page":213,"title":"Tuḥfah-ʼi Amīrī / ihtimām-i Gul Muḥammad Khān Bārakzāʼī تحفۀ اميرى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0217/50","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0217/canvas/50","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0217/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0217_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}