{"book":"adl0207","page":77,"text":"ای نصر عالم پناه ای حامی دین مبین\nرحمت حق سایه پروردگار\nداور عادل دل والا جناب\nصاحب بذل کف جم اقتدار\nسرور دوران کل بستان رسل\nقاتل نصرانی بی اعتبار\nناصر دین حبیب ذوالمنن\nخسرو عادل شهی گردون وقار\nانگیخته از سعی وی ایمان عزیز\nوانگشته از کوشش وی کفر خوار\nاز دعم تیغ کج اور است شد\nاز سر نو پایه دین استوار\nخنجر بران وی اندر مصاف\nساخته از خون صف کین لاله زار\nمیشود از گرد ستم مرکبش\nدیده انجم همه دم پر غبار\nای ستم سرکرده اسلامیان\nای شده از تیغ تو دین پایدار\nآتش شمشیر تو در روز کین\nریخته در خرمن اعدا شرار\nرمح تو شاخیست که در رزم چنگ\nاز سر اعدای تو آورده بار\nجوهر شمشیر تو روز نبرد\nساخته از یک دو واز دو چهار\nناوک پران تو سندا شکاف\nآهن پیکان تو خارا گذار\nدشمن بیدین تو روز مصاف\nاز اتش خود سوخته همچون چنار\nدر صف کین چن روی اندر ستیز\nکی رهد ای خسرو جم اقتدار\nاز دم شمشیر تو خاقان چین\nدر خم چوکان تو اسفندیار\nخنجر خونریز تو در روز رزم\nمیکشد از لشکر کافر دمار\nکی جهد از ناوک قهرت پلنگ\nگر شود از سهم تو پنهان بغار\nکی رهد از هیبت تیغت نهنگ\nگر رود از بیم تو اندر بحار\nطرزی افغان پی یاری دین\nمیکند اوصاف تو در قندهار\nتا بود این گنبد گردان بپا\nتا بود این گردش لیل و نهار\n\nحافظ","chars":1062,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00077.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/77","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/77","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}