{"book":"adl0207","page":74,"text":"سونی صبح از خاوران چون آفتاب\nبر پر غاز سحر شابلقک در دندان\n\nبر سبوی صبح دیده از خواب ناز\nاز چمن آمد بگوشش چهچهه بلبلان\n\nیار جبالین رسید جلوه کنان صبحدم\nبا قد چون مارون با لب چون ناردان\n\nگفت که خرمی بیا طره دگر ساز کن\nچند نشینی خموش پیش بت نکته دان\n\nدفتری بکشم بخوای بت شیرین عذار\nمطلعی آمد بیاد در صفت آن دهان\n\nای دبین تنگ تو داده زهیچیم نشان\nہستی اوئیکه بصرف عدم رایگان\n\nآن دہانی کو جلی است بخط چون نقطه\nآن کمر از نازکی است چو مو در میان\n\nہست برخ خوب تو حرز دل و خط روح\nاست لب لعل تو قوت تن قوت جان\n\nعارض گلگون تست دولی بی کلف\nقامت دلجوی تست سرد ولیکن روان\n\nسرمه در آید برون بسکه تماشا تو\nگر بشنود وصف تو حور بباغ جنان\n\nناله و فریاد ما گم نشود کوش تو\nزانکه ز یاقوت و لعل گوش تو پر شدگان\n\nگشت تن از غم خوات سانه صفت یک جا\nکشت دل از رکست تیره تر از سرمه دان\n\nسید کجا نم کشی برون از خیام\nچند بقلم از هی تیر کمین در کمان\n\nبگذر ازین جورو ظلم ای مه نامهربان\nور نه بسلطان برم شکوه این داستان\n\nپادشهی جم نشان خیصر فغفور غلام\nکوشده سلطان بارث بر همه اسلامیان\n\nبنده بنازو ندر تخت ز بهرام گور\nبرده بشمشیر تیز تاج سر اردوان\n\nکرده بنوک سنان سینه دشمن شکاف\nکرده بپیکان تیرجان عدو چون چنگان\n\nای چو وجودت بدمام شریعت عزیز\nگرچه وجود ترا نیست مثال نشان\n\nآمده از نام تو رونق ایمان و دین\nامده از جام تو تازه برخ ردسیان\n\nگرچه سکندر کشید بر رخ یاجوج سد\nتیغ کجت سد کشد گرد بگرد جہان\n\nحکم ترا میرد دومی در روس و فرنگ\nامر ترا میکشد هند و سند دستان","chars":1323,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00074.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/74","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/74","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}