{"book":"adl0207","page":58,"text":"بین هزار چو چشمم زغزم سوزد آه\nچشمم بآب داد صغیر و کبیر را\nزین ماتمی که پشت ملک چون فلک بخم\nبسلسبیل تسلی بگو نگیرد پی\nاز بس بحال اصغر و اکبر گریستی\nعالم اگر با شک بشویم هم کمست\nبند ششم\nظلم یزید را چود لم یاد میکند\nاز دیده عروس صله خون می شکند\nبنیاد دین تیشه کین میدهد بباد\nفرعون با کلیم و نه نمرود با خلیل\nآن ظلم و کین که کرد بسبب چیر دیم\nای کرد گار دادرس دادگر ببین\nبا آب چشم و آتش دل مرتضی علی\nماندم که تم سر زن شاه دین بچه\nرفت از زمان گمان که مکرد و در ستحفر\nطرز ی غمین مشو که طفیل حسین محشر\nزین ظلم چون هنوز بجرخند ماه و مهر\nبی اختیار ناله و فریاد میکند\nبرگه بیا د قاسم داماد میکند\nبیداد چرخ بین که چه بنیاد میکند\nکرد انچه این ستمگر شداد میکند\nهرگز بهیچ صید نه صیاد میکند\nبر اهل بیت شرع چه بیداد میکند\nزین ظلم خاک بر سر خود باد میکند\nتاروز حشر فاطمه فریاد میکند\nایزد بدشت ماریه ایجاد میکند\nایزد زحوف دوزخت آزاد میکند\nزین جورچون مه در بود کرد شش دهم\nبند هفتم\nروزی که شد به نیزه سر انور حسین\nکشتند بی کجاره به پشت شتر سوار\nبردهان ستمزده کانرا بقتل گاه\nافتاد چشم زینب غمدیده ناگهان\nبیخو د شد و فتاد زپشت شتر بخاک\nگردید اسب ظلم و ستم خواهر حسین\nذریه مطهر نام آور حسن\nتابشنوید مکرد ر خون حسین\nبرجسم چاک چاک و تن بی سر حسین\nامد بخود گرفت بر پیکر حسین","chars":1147,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00058.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/58","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/58","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}