{"book":"adl0207","page":50,"text":"چون ماه با رخ تو تواند مقابله\tباشد یک آسمان تو تا ماه فاصله\nرویت بهر صید دل عاشقان زار\tبر برگ گل ز سنبل تری نهد تله\nجوز لفتان و بوی تو مرغوله بسته است\tکس ماه را ندیده که بندد بسلسله\nآن گل میان حلقه سنبل نشسته بود\tیا جا گرفته ماه ببرج سنبله\nآنانکه نسبتش برخت بگل کنند\tگویا در آفتاب فروزند مشعله\nپیش قد تو سرو بود حرف منحرف\tپیش رخ تو لاله ز افراط باطله\nدی شمع بزم حسن گلو ساز باز کرد\tشد آتش درون لب پر ز آبله\nزان غنچه سان نفس بگلو میکشم فرو\tکآواز حشر بود از آه در گله\nدارند میگشان لب لعل تو مدام\tاز نقل نقل لعل تو در بزم مشغله\nچشمم فکر کرده و تان غمزه‌راه تنگ\tبر پای عقل زلف کجت بسته سلسله\nلعل لبت گرچه طبیبم کجا کند خون\tتسکینم از زبان تو یکبار بیسله\nاز شه‌دال ملک غمت با متاع درد\tخشمم ز نور اشک و آهم قافله\nسر تا بپای شمع صفت حالم است سوخت\tگویا که داغ عشق تو بود است آکله\nدر دل نیم بسان صنوبر درین چمن\tچون غنچه ام بکش عشق تو یکدله\nخون دل از پیاله گل میکشم مدام\tچون بلبلان است و آواز بلبله\nما را که بلبلان گلستان هزار جا\tبر شاخ گل ز شوق فکنده است غلغله\nدست تطاول غم عشق تو عاقبت\tدر کشور وجود من افگند زلزله\nبگذر ز ظلم ورنه کنم شکوه با شحن\tکز صیت عدل اوست جهان پر ز غلغله\nیعنی علی عالی و والی ملک دین\tشاه بلند مرتبه شیر مجادله\nدر عالم مثال ندارد دگر مثال\tبنی کرد را میه او را مماثله\nببند اگر شراره شمشیر او بخواب\tآتش فتد بجان عدو همچو مقله\n\nبآهنگم محبت در زدی یانق\nنمی‌گویم که آه دردی سر","chars":1284,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00050.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/50","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/50","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}