{"book":"adl0207","page":28,"text":"با صبحت دوری بخطت تافته از باز\nکج کرد بسر طرهٔ دستار بنفشه\n\nشیر خط ریحان تو از چشمهٔ لطافت\nخشک است چو خار سرد یوار بنفشه\n\nتاروم با بخت خط تو بگلشن\nخوشبو شده چون طبلهٔ عطار بنفشه\n\nنامه کشی سنبلی کیهان خطت دید\nخم کرده سر از شرم بگلزار بنفشه\n\nگر بخت خطت گذرد سوی گلستان\nروید بچمن از در و دیوار بنفشه\n\nمردام خط تو زند دست تمنا\nزان بسته بگلشن گل بخار بنفشه\n\nگرد حاشیهٔ خط ترا شرح مطول\nزان شد بچمن عالم اسرار بنفشه\n\nسودای خطت کرده چنان زار و نزارم\nکز پهلوی خود میکشد آزار بنفشه\n\nتا ما و غبار خط ریحان تو آورد\nخسته است بساخن گل رخسار بنفشه\n\nتا حسن تو از غایت گل گفت انا الگل\nاز شوق برآمد بسر دار بنفشه\n\nتا سبزهٔ تراز گل رخسار تو سر زد\nبا خاک ز حسرت شده هموار بنفشه\n\nاز شوق گل روی تو ای غنچهٔ خوبی\nچون بلبل مست است بگلزار بنفشه\n\nاز بسکه درین میکده تا قحط شرابست\nمی میکشد از جام نکو نسار بنفشه\n\nهر چند بپرور دن بادام بنفشه است\nبا دام تو پرورده بگلزار بنفشه\n\nگرداست نسیم سحری خط تو پیدا\nتفریح دماغ و دل بیمار بنفشه\n\nتا عقرب خط بر گل رخسار تو دیدم\nآید بنظر چون آهن ما ربنفشه\n\nکوه غم هجران خطت بسکه گرانست\nخم کرده از ان پشت ازین بار بنفشه\n\nاین خط تو یا جوهر آئینه حسن است\nیا رسته زبرگ گل ریحار بنفشه\n\nگر روی بسر چشمهٔ خورشید شوید\nنبود بصفا خط آن یار بنفشه\n\nبی سبزهٔ نوخیز خط و عارض آن گل\nخار است بچشم اولی الابصار بنفشه\n\nدر گلشن اقبال جهانگیر تو ای شاه\nچون شمنت افتاده در ادبار بنفشه","chars":1271,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00028.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/28","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/28","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}