{"book":"adl0207","page":159,"text":"وصلی خوانست بنمیدانم چیست\nیار کویست ندانم زکجاست\nامدی زنگ غم از دل بردی\nرخ چون آئینه ات زنگ زداست\nچون زبان شکر وصالت گوید\nکمر شکر ازین بار دو تاست\nبتمنای قدومت در باغ\nغنچه را جامه جان سو قباست\nسال تولید ترا چون گلرز\nاز در پیر خرابات بخواست\nگفت کان بلبل شیرین سخنان\nاز گل گلشن گلزار وفاست\nقطعه تاریخ تولد محمد امین جان مرحوم پسر طرزی صا۰\nشبی کز جوش عشرت ساغر دهر\nتهی از غصه و پر از شعف شد\nجهان از خرمی قسم داد بر باد\nز بس جوش طرب از هر طرف شد\nز غصه جان خصم ناخلف سوخت\nچو ایجاد چنین میمون خلف شد\nز انجم ناطبقهای جواهر\nفلک بهر نثار او بکف شد\nبی سامان رقص زهره چرخ\nقمر در پنجه ناهید دف شد\nطرب از بس بخود بالید شد عام\nالم کاهید پس بر خود تلف شد\nشب دوشنبه و دوازده صوم\nظهور این در از بطن صدف شد\nپدر بنهاد نامش را امین جان\nکه ایمن ز افسوس و اسف شد\nدر تاریخ او طرزی خان سفت\nچو ماهی طالع از برج شرف شد\n۱۳۲۱\nتاریخ تولد محمود جان پسر طرزی صا۰\nهزار شکر که از فضل کردگار ودود\nپدید شد دری از کان فیض و معدن جود\nز دودمان دوعالی نژاد والا جاه\nز خاندان دو سرور ساعت مسعود\nیگانه گوهری دریای سرور و جلال\nبهمین نقاده شاهان معدلت امود\nچه گوهری که بحسن جمال و طلعت ان\nندیده دیده ایام و آسمان کبود","chars":1074,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00159.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/159","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/159","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}