{"book":"adl0207","page":155,"text":"۱۵۴\nحریم کعبه مقصود جاست بزین العابدین گردم توّلی\nبوصف باقر و جعفر چگویم که شد عالم زنورشان مصفا\nبسم خود بنده موسی کاظم که دودین هست گشته بر پا\nتقی را با نقی من خود غلامم بهر عسگری مال و جان فدا\nنیاید وصف مهدی از زبانم که اینجا قاصر امد عقل و دانا\nخداوندا بحق این بزرگان که طرزی را بسازی رو بفردا\nیازده نام شیخ عبدالقادر جیلانی قدس سره\nغوث و قطب و شاه و مولانا و سلطان سید و مخدوم و درویش و مسکین و فقیر\nیازده نام ترا طرزی سبک نظم هر پیرانی مدد یا غوث الاعظم دستگیر\nمکالمه بزبان حال با کعبه معظمه زاد الله تعالی عزّه و شرفاً\nرفتم بجهر طوف در خانه خدا دیدم که کعبه هم چو من احرام بسته است\nرفتم برنج پیش نهادم جبین بخاک زیرا که خاطرم ز غمش سخت خسته است\nگفتم خدا بر ایمن ای کعبه راست گوی زین است هر شرفه که از طبع جسته است\nعالم برای طوف تو احرام بسته است در پای بسته است و در از خویش رسته است\nآخر بگو تو بهر که احرام بسته با انکه خاطرت ز دو عالم گسسته است\nگفتا خموش طرزی ازین سر سر نهفت اسرار این رموز در ی در بسته است\nزان پس بمز گفت که طبع منم ز هجر چون پسته سینه چاک چو بادام خسته است\nگویند مردمان که منم خانه خدا من خود ندیده ایم نه با من نشسته است\nآن یار بی نشان که نگنجد درکون داری مگر گمان که برین تیغ دسته است\nمن خود بهجر سوزم از ان یار بی نیاز این تهمت وصال بمن خلق بسته است\nمن خود همیشه گرد درش میدوم بسر او کان من اگرچه تو بینی نشسته است","chars":1244,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00155.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/155","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/155","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}