{"book":"adl0207","page":153,"text":"۱۵۲\n\nاز حسن نیرنگ تو در کشور فرنگ\nزرد است رنگ چهره خوبان گلعذار\nاز مشرق تا بغرب بهر شهر و هر دیار\nطاقست تیغ ابرویت ای مه هلال وار\nگنجد اگر لبت بشکر خنده دم زند\nبند و نبات مصر ببندد برود بار\nگشته روان ز چشمہ چشمم چو آب\nطی روان من قدم از لطف رنجه دار\nمی آئی منه بدیده من پا که از مژه\nترسم رسد بپای تو خار د شوار\nاز دیده جا بدل دهمت لیک احتیاط\nدارم کزان بدامن نازت رسد شرار\nالقصہ پُرس من این قصہ همچو شمع\nپیوسته زار سوزم و سازم بدرد یار\nطرزی نکرد بس ز فغان و دلی چو سنگ\nدر گوش شهریار فغانش نکرد کار\n\nتعریف مزار خواجہ عبدالله انصاری رضی اللہ تعالیٰ عنہ\nمزار خواجہ عبداللہ آمد بابی از جنت\nکه کل کل بشگفد از نفحه هایش غنچہ دلها\nاگر خواهی صفا یابد دل چرکینت از عصیان\nبکا ز رگاه یک دم بگذار ای صاحبدل انجا\nجنابش را فلک زوّار پایش را ملک زائر\nحجابش را فرشتہ ساجدست قدسیان موا\nوثاقش استوار بها چو سقف خانہ گردون\nرواقش از بلندیها چو طاق گنبد خضرا\nبرون درکش چون اندرون گلستان دلکش\nمبان در صفہ حسن و صفہ فردوس را پیدا\nخیابان آن در کعبہ صفا جویند چون ضون\nپرستاران آن در خسته پشتی خویی چون حور\nکسی کو بهر اعزاز عجز مالد روی بر خاکش\nجهان روشن کند چون آفتاب از پرتو سیما\nنباشد این درخت سایه افکن بر سر خاکش\nکہ ہر پای بستش سر کشیده شاخی از طوبا\nنہ لوح است اینکه بینی بر آن منبع رحمت\nبود فوارۂ نوری که دارد بس تسلا\nبود سر چشمہ تسنیم و کوثر حوض آب او\nنه بل تسنیم و کوثر قطره باشد زان دریا\nچه دریائی که از بس جوشش انوار متوار\nحباب آب او بر دست آب از لولو لا لا\nجنابا سرور ا شها توئی کا ندر ره قدرت\nزمین ماندی ز رتبت بر فراز طارم اعلا\n\n۱۸۷","chars":1417,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00153.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/153","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/153","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}