{"book":"adl0207","page":145,"text":"زیر و بالا نبود در سخن مدحت تو\nصفت مدح تو بحریست که پاکی سر وست\nمهرسطر زمان با تو عیانست چو روز\nگرچه خانو دولت آئینه حجام جمست\nدر صف لشکر شیران جهان ممتازست\nسرفرازی که در انام محمد علمست\nخلعت اطلس زردوز فلک گر چه رساست\nیک وجب بر قد و بالا تواین جامه کمست\nزان گهر ریز بود تیغ شرربار بہا\nکف دست سخای تو یم بحر کر مست\nزیر بار کرم منت جودت چو کمان\nگردن و قامت پشت کمر چرخ خمست\nمیزند سکه بضرب تو بزر نقش درم\nزان درم در کف دست تو ندیم ندم است\nسخن مرگ با د شمن جرب پیش برد\nنا وکت قاصد چالاک ند راه عدمست\nهر که چون سایه بزیر قدمت سر بنهاد\nهمچو خورشید بعالم بزرگی علمست\nطرزی زان دست امیدی بگر بیانت\nکه دل کوته ضعیفش سپرخیر غمت\nهمه انوار سعادت ز جبینت پیداست\nگر صفا جبه پر نور تو چون صبح دمست\nطرزی این قطعه که ننوشت بنام نور تو\nچنگ اخلاص مرا بر سخنش زیر و بمست\nسال تاریخ نام کل این قطعه عقل\nخواستم زانکه مراد اقف هر یک قمست\nگفت بردار گل غ ارم را طرزی\nزانکه تاریخ تمامش گل باغ ارمست\nبا د طبع تو شکفته چو گل فصل بهار\nتا که در باغ جهان عشرت و عیش نغمست\n\nمخاطبه با سید را محمد علی فرموده\n\nایا فصیح زبانان که در معارج علم\nگذشته پایۀ شعر تو از سر شعری\nز روی شاهد مضمون چو پرده برداری\nز شرم در صفت حور خرد بجب بها\nبہار نثر تو آورده گل ز کل بیرون\nصفای نظم تو آئینه را فروده جلا\nنکات شعر تو از مغز رباید هوش\nنقاط خط خوشت پای دل برو از جا\nمداد کلک تو با عود نسبتی خاست\nسواد خط با مشک شبتی ست بخط","chars":1275,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00145.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/145","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/145","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}