{"book":"adl0207","page":136,"text":"عروج جاه و جلال تو از بکمال علو\nنهاده پای برین هفت گنبد مینا\nدعای ذات تو گویند اهل روی زمین\nبفای سر تو خواهند فالاعلی\nبزیر پای تو چون خاک پامال شود\nچو گردباد اگر دشمنت رود بهوا\nبان سوی عدلش تا بلب شیرین\nزبسکه زود رود دشمنت براه فنا\nعدو زبیم تو از بسکه خشک میزیبد\nگذشت از عدم آن سودئیک وبقبا\nبناو حکم تو پابسته چون تحرک باشد\nچه شد عدوی تو وارد مخالفت هوا\nسمند عزم تو جائی که گام بردارد\nچو گردباد بگردون فلک دواند جا\nز پاس عدل تو در بزم عیش مخموران\nبرون چرخ رنگ و دمی نه دامن مینا\nبه بند چاره توست چو تیر شد میزان\nمیان منطقه از هم گست در جوزا\nبزیر تیغ تو از بسکه میکند زاری\nدل عدوی تو از ناله چاک شد چود را\nببان پند بد و لب ذی افتاد است\nخدنگ راست نشان تو در دل اعدا\nچو حرف عشق که افتاده دلنشین جان\nسان چنان دل دشمنت نشسته بکجا\nاگر چه طرزی افغان باصل افغانست\nولی بطرز عجم میکند سخن انشا\nدل تو شاد و سرت سبز خاطرت خرم\nهمیشه تا که بود اسمان و درش بها\nعدو جاه ترا باد سر بزیر زمین\nمحت قدر ترا باد با بفرق سما\n\nباریکیهای مضامین بلب دعا و نازک کاریهای دشمین جا\nافسون طرازیهای خاطر جادو کار سخنان سحر حلال\n\nهر که سرخم بر در شاه مظفر یافته\nپاره شمس کیمیا لا فزاتر یافتم\nشاه ایران ناصر الدین شاه کر خاک درش\nتازه روئی چشمه حیوان چو کوثر یافتم\nبسکه آبروی عزت کرده خاقان قدرش\nاشکش چون صدف در داب بحر یافتم\nبسکه نقش بورشه شاهان فتاده بر درش\nخاک ان چون عارض آئینه جوهر یافته","chars":1258,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00136.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/136","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/136","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}