{"book":"adl0207","page":113,"text":"پس این که کشته طرزی بعرض این احوال\nندیده ظلم چنین کس ز خصم بیګانه\nباور قهر شهنشه رسد بسګ آن کسان\nزیاده سال و مه عمر شد که در همه عمر\nبجګاک پای شهنشاه دادخواه رسید\nبما هر انچه زا قوام دل سیاه رسید\nګرنو بما همه عمر و سال و ماه رسید\nبداد ما همه آن رو حنافداه رسید\nقصیده در تعریف پسر ناصر الدین شاه در حضور خجسته نام شاعر فرموده\nبیاور لف نو ای ترګ ماه چهرۂ من\nزچین زلف خم اندر خم پریشانت\nچسان ز چنک تو ګردد خلاص مرغ دلم\nهنوز سعی تو در دلبری دلداریست\nزانګر شقه دلها شکست زلف کجت\nز هجر زلف تو راز رسای سرکش تو\nجلال دولت دین آسمان جاه و جلال\nتو آن شهی که مه وا فتاب از ره فخر\nز سنک قدر تو کاری سبک شد و چون کاه\nبمدح خلق خلیقت رسیده در السان\nز رتبه شرف ذات و پایه رفعت\nنجوم شکر و چرخ احتشام ګردون قدر\nعدو ز هیبت تیغ تو بر زمان راند\nبپیش رمح تو د شمن چوپیش اثر در مور\nاګرچه دورم از ان استان حیم در بان\nز شام تا بسحر از ره هوس کحکال\nچو طره تو زخود رفته ایم راه برا\nمراد لی است پر از دود د سینه پر از آ\nکه هست زلف ترا دام شصت نا نجنا\nز بار بردن دل ګرچه زلف تست دوتا\nزسبز زلف تو مجروح کشت های نګاه\nچوروز دشمن کشت عمر من کوتاه\nیګانه پور شهنشاه ناصر الدین شاه\nبرآستان نو سایند رخ که و بیګاه\nزسنک قهر توکوه ګران شد و چون کاه\nثنای ذکر جمیلت فتاده در افواه\nتران چرخ که تشت است قبه خرګا\nفلک سریر وملک قدر واسمان بګاه\nبکاه رزم و دغا لا اله الا الله\nبپیش تیغ توا عدا چوپیش شعله کبا\nولی بجان و دلم خاک راه آن درګا\nهزار بوسه بران خاک درګاه شفا\nبیاور","chars":1327,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00113.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/113","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/113","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}